2012/2/8 19:07

我還找了個(gè)同事學(xué)了幾句汕頭話：對(duì)面男人吃的豆腐叫 DAO GUA

白粥叫 ba me，

魚(yú)粥叫 he me，

豬肉粥叫 de me，

牛肉粥叫 gu me！

不知道準(zhǔn)不準(zhǔn)，比讀德文還難！

每次我問(wèn)身邊潮汕的好朋友，這個(gè)怎么讀，那個(gè)怎么寫(xiě)的時(shí)候，他們說(shuō)的基本上我都學(xué)不像，也寫(xiě)不出，而他們講潮汕話的時(shí)候，我是一句都聽(tīng)不懂，好像聾啞人一樣，聽(tīng)不懂，也插不上嘴。

不過(guò)還好，在汕頭點(diǎn)菜都不一定要說(shuō)的，因?yàn)樯穷^點(diǎn)菜基本上是沒(méi)有菜譜的，只要你在那道菜前面指幾下就會(huì)自動(dòng)有人幫你下單的了。

原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_486deb470100dnqi.html